ナゾの中国文字？ハウス

　今日も今日とてバザールをブラリ…何かが気になるこちらのおうち。一階部分は、ポスター屋さんですね。大小さまざま、沢山のカラフルな神様ポスターに混じって、今や人気絶不調の現王様＆王妃様の肖像写真や、名残惜しい前国王一家の写真など、額縁に入れてくれるサービスもあるようです。あわせて鏡も置かれていますね。

　休日には、こんな感じ。一見何気ない、昔風のフツーのネパールの建物…こちらもビミョーに傾いていましが、以前紹介した建物よりはずいぶんシッカリと経っています。左右対称で、窓の飾り気も少ない、まじめな印象を受けますね。窓についているのは、ドロボーよけ。カトマンズでは、ほとんどが、１階・２階部分くらいまで格子が付けられています。これもまた、いろんなデザインがあって素晴らしいものも数多くありますので、機会があったら紹介したいと思っています。

　あれれ…２階の窓の間にあるのは何でしょうか…

きゃっ！

　こ、これは！い、いったい！！ナゼにカトマンズのオールド・シティと呼ばれるエリアにこのような中国文字がっ？！えぇ多分中国語でしょう、漢字でしょう。一体何と書かれてあるのでしょう？！それにしてもこの漢字は私には読めない！解読不可能！！

　やっぱり右の上から読むのでしょうか？？　コンナカンジ？？

右列「這」「房」「廊？」「読めない！」「客？」　

続いて中列「矢」「主もしくは生」「？？」「茶」「田」

最後の左列「？？？」「櫨？」「皿」「欄」「？？？」

　それにしてもまったく意味がわからないよー！本家本元の漢字の国の人ならば、解読できるのでしょうか？しかし一体ナゼにここにこのような文字があるのか？というギモンは一向に解決できまっせん。はっ！もしやこの家を建てたお方は中国・チベットとの交易商人？ホントの中国人？それならこんな紛らわしい漢字にならないでしょう！？

　ナゾはナゾとして深まる一方…。いつの日か機会があったら、こちらの家人にその由来を聞いてみたいところです。